Skip to main content
Тази страница се показва с помощта на автоматизиран превод. Вместо това вижте на английски?

Традиционната фабрика за чай се превръща в дигитално предприятие

Чрез внедряването на Digital Enterprise и интегрирания IT/OT, китайският Xiao Guan Tea е готов масово да внесе чайове от майсторско ниво на световния пазар.

Сгушено на върха на планината Хуаншан в китайската провинция Анхуей е ярко бялото седалище на Xiao Guan Tea, марка чай от висок клас, основана през 2011 г. Зад девствените фасади на сградите се крие фабрика, в която традиция, обхващаща хилядолетия, се среща с най-модерните технологии.

Чаят е една от най-старите и популярни напитки в света. Китай, за който се предполага, че е родното място на чая, произвежда чай повече от 4700 години. Xiao Guan Tea почита тази традиция, докато се стреми да я трансформира. „Искахме да използваме силата на технологиите, за да помогнем на чаената индустрия да се освободи от ограниченията на традиционното производство на цехове“, казва Хан Менг, директор на производството, производствен отдел, Xiao Guan Tea. За да изпълни тази амбиция, компанията инвестира 1,5 милиарда юана или около 550 милиона долара за модернизиране на съоръженията си.

Ключови предимства

90% Автоматизиран производствен процес

243 части оборудване за автоматизация

46 интелигентни роботи

Цифров работен поток и данни в реално време

Извършването на цялостна оценка на веригата на стойността беше първата стъпка на Xiao Guan Tea към производството на 21-ви век. Консултантите на Siemens Digital Enterprise Services създадоха план за цифрово интегриране на жизнения цикъл на продукта, доставката на поръчки, цикъла на цикъла на цикъла на цикъла на фабриката и производствените линии. След това двете компании съвместно разработиха системата за изпълнение на производството (МОС). „Можем да събираме и управляваме информация през целия производствен процес, от поръчка до доставка, и безпроблемно да интегрираме системите за планиране на корпоративните ресурси и управление на складовете“, обяснява Китайският дигитален бизнес архитект на Siemens Cui Ruiqian. „Интегрирахме ИТ и OT, като значително подобрихме ефективността на производството и управлението.“

Image - Xiao Guan Tea production line
Искахме да използваме силата на технологиите, за да помогнем на чаената индустрия да се освободи от ограниченията на традиционното производство на цехове.
Хан Менг, Директор на производство, Производствен отдел, Чай Сяо Гуан

Надзорният контрол и събиране на данни на Xiao Guan Tea (SCADA) и системите за борба с фалшифицирането също бяха свързани, завършвайки вертикалната интеграция. С данни в реално време от всички аспекти на своите операции, винаги в готовност, Xiao Guan Tea може да поддържа най-високо качество и бързо да реагира на нови обстоятелства.

Автоматизирано производство, активирано с AI

243 броя оборудване за автоматизация и 46 интелигентни робота означават, че 90% от производствения процес на Xiao Guan Tea е автоматизиран. Роботите, активирани с AI, бързо премахват примесите от листата от първокласен клас в началото на линията за пълнене. След това листата се пълнят автоматично, претеглят, вливат се с азот, запечатват и опаковат. Роботите подреждат палетите и ги съхраняват в безпилотен стереоскопичен склад.

Съвременната фабрика Xiao Guan Tea ни отвежда една крачка по-близо към нашата цел да отговорим на изискванията на днешните потребителски пазари и да си осигурим място на световната сцена.
Ду Гуойинг, основател на чая Xiao Guan

Технологията трансформира традицията

Като първата интелигентна фабрика за чай в Китай, съоръженията на Xiao Guan Tea включват индустриална научноизследователска и развойна дейност, тестване, методи за проверка и усъвършенствани решения за производство и съхранение. „Дигитализацията дава възможност на чаената индустрия да трансформира експертизата, предадена от поколения, в възпроизвеждаща се и производствена способност за чай“, добавя Джан Дже, мениджър на техническите компетенции и проекти, Digital Industries, Siemens China. „С него персоналът на магазина е в състояние да произвежда чай от майсторски клас в мащаб.“

„Превръщаме традиционното изкуство на приготвянето на чай в наука. Така можем да отговорим на изискванията на днешните потребителски пазари и да си осигурим място на световната сцена „, казва Ду Гуойинг, основател на Xiao Guan Tea. „Съвременната фабрика за чай Xiao Guan ни отвежда една крачка по-близо до тази цел.“

Image - Xiao Guan Tea - Facility