Industry Sector / Industry Solutions Division
Linz, Österreich, 17. August 2010
Die Handan Iron&Steel Co. Ltd. hat bei Siemens Ltd. China Automatisierungs- und Antriebstechnik für drei neue BOF-Konverter im Stahlwerk Handan bestellt. Das Projekt mit einem Wert von mehreren Millionen Euro soll Ende 2010 abgeschlossen sein. Anfang des Jahres hatte Siemens von dem chinesischen Unternehmen bereits Aufträge für die Ausrüstung einer Kombi-Stranggießanlage und eines Langproduktewalzwerks erhalten.
Die drei BOF-Konverter im Werk Handan verfügen über ein Abstichgewicht von je 120 Tonnen und können pro Jahr insgesamt 4,65 Millionen Tonnen Rohstahl produzieren. Siemens liefert dafür die komplette Basisautomatisierung auf Grundlage von speicherprogrammierbaren Steuerungen Simatic S7-400, das Datennetzwerk und das Bedien- und Beobachtungssystem. Das Automatisierungssystem umfasst neben den Konvertern auch die Materialzuführung und Chargierung, die Dampfkühlung und die Entstaubung. Die Kippvorrichtungen der Konverter und die Sauerstofflanzen werden über Simovert Masterdrive angetrieben.
Die Handan Iron&Steel Co. Ltd. – ein Unternehmen der Hebei Iron & Steel Group Co. Ltd. – ist mit einer Produktion von 40 Millionen Tonnen im Jahr 2009 einer der führenden Stahlerzeuger Chinas.
Weitere Informationen über Lösungen für Stahlwerke, Walzwerke und Behandlungslinien unter: http://www.siemens.com/metals
Der Siemens-Sektor Industry (Erlangen) ist der weltweit führende Anbieter von umweltfreundlicher Produktions-, Transport-, Gebäude- und Lichttechnik. Mit durchgängigen Automatisierungstechnologien und umfassenden Branchenlösungen steigert Siemens die Produktivität, Effizienz und Flexibilität seiner Kunden aus Industrie und Infrastruktur. Der Sektor besteht aus den sechs Divisionen Building Technologies, Drive Technologies, Industry Automation, Industry Solutions, Mobility und Osram. Mit weltweit rund 207.000 Mitarbeitern (30. September) erzielte Siemens Industry im Geschäftsjahr 2009 einen Umsatz von rund 35 Milliarden Euro.http://www.siemens.com/industry
Die Siemens-Division Industry Solutions (Erlangen) ist mit den Geschäftsaktivitäten Siemens VAI Metals Technologies, Water Technologies und Industrial Technologies einer der weltweit führenden Lösungsanbieter und Dienstleister für Industrie- und Infrastrukturanlagen. Dies umfasst die Planung und Errichtung, den Betrieb und den Service für den gesamten Lebenszyklus. Eine breite Palette von Umweltlösungen unterstützt Industrieunternehmen dabei, Energie, Wasser oder Betriebsmittel effizient einzusetzen, Emissionen zu reduzieren und Umweltrichtlinien einzuhalten. Mit weltweit rund 31.000 Mitarbeitern (30. September) erzielte Siemens Industry Solutions im Geschäftsjahr 2009 einen Umsatz von 6,8 Milliarden Euro.
Weitere Informationen und Download unter:
http://www.siemens.de/industry-solutions
Reference Number: IIS201008618d
Schuhstr. 60
91052 Erlangen
Tel: +49 (9131) 7-44544