Industry Sector / Industry Solutions Division
Warrendale, Pennsylvania, USA, 18. März 2010
Mitglieder des Petroleum Environmental Research Forum (PERF) haben Siemens Water Technologies ausgewählt, eine Petro MBR (Membran-Bioreaktor)-Anlage für einen der weltweit ersten Pilotversuche zu liefern. Dabei soll im industriellen Maßstab die Eignung der MBR-Technologie zur Aufbereitung von Raffinerie-Abwasser untersucht und die Effizienz und Robustheit des Verfahrens mit der von herkömmlichen biologischen Aufbereitungsmethoden verglichen werden. Dazu wird die MBR-Anlage für voraussichtlich sechs bis neun Monate in einer PERF-Raffinerie in Baton Rouge, Louisiana, USA, installiert.
Die Petro-MBR-Pilotanlage
Petro MBR wurde auf die Anforderungen von Anlagenbetreibern in der Öl verarbeitenden und der chemischen Industrie zugeschnitten und kombiniert eine Belebtschlammbehandlung mit einem Membranfiltersystem. Ein spezielles Verfahren zur Flüssigkeitserneuerung sorgt für eine gleichmäßige Verteilung von Flüssigkeit, Feststoffen und Luft in den Membran-Modulen. Das System kann für eine Vielfalt von Anwendungen in Raffinerien und petrochemischen Anlagen eingesetzt werden, bei denen es um die Aufbereitung oder Wiederverwendung von Prozesswasser geht, sei es im Rahmen von Modernisierungen oder zur Einhaltung von verschärften Umweltvorschriften.
Das 1986 gegründete Petroleum Environmental Research Forum (www.perf.org) dient der gemeinsamen Forschung und Entwicklung von Technologien zur Reduzierung von Umweltbelastungen und zur Abfallbehandlung in der Öl verarbeitenden Industrie. Zu den Mitgliedern des Forums zählen Firmen wie Amerada Hess Corporation, Aramco Services Co., BOC, BP, Canadian Petroleum Products Institute (CPPI), Chevron Research & Technology Company, ConocoPhillips, EniTecnologie, ExxonMobil, Marathon Oil Company, Petro-Canada, Petrobras, Questor, Repsol YPF, Shell, Statoil, Total und Veolia Water.
Weitere Informationen über Lösungen zur Wasseraufbereitung finden Sie unter http://www.siemens.com/water
Petro ist ein Warenzeichen von Siemens und/oder verbundenen Unternehmen in einigen Ländern.
Der Siemens-Sektor Industry (Erlangen) ist der weltweit führende Anbieter von umweltfreundlicher Produktions-, Transport-, Gebäude- und Lichttechnik. Mit durchgängigen Automatisierungstechnologien und umfassenden Branchenlösungen steigert Siemens die Produktivität, Effizienz und Flexibilität seiner Kunden aus Industrie und Infrastruktur. Der Sektor besteht aus den sechs Divisionen Building Technologies, Drive Technologies, Industry Automation, Industry Solutions, Mobility und Osram. Mit weltweit rund 207.000 Mitarbeitern (30. September) erzielte Siemens Industry im Geschäftsjahr 2009 einen Umsatz von rund 35 Milliarden Euro.http://www.siemens.com/industry
Die Siemens-Division Industry Solutions (Erlangen) ist mit den Geschäftsaktivitäten Siemens VAI Metals Technologies, Water Technologies und Industrial Technologies einer der weltweit führenden Lösungsanbieter und Dienstleister für Industrie- und Infrastrukturanlagen. Dies umfasst die Planung und Errichtung, den Betrieb und den Service für den gesamten Lebenszyklus. Eine breite Palette von Umweltlösungen unterstützt Industrieunternehmen dabei, Energie, Wasser oder Betriebsmittel effizient einzusetzen, Emissionen zu reduzieren und Umweltrichtlinien einzuhalten. Mit weltweit rund 31.000 Mitarbeitern (30. September) erzielte Siemens Industry Solutions im Geschäftsjahr 2009 einen Umsatz von 6,8 Milliarden Euro.
Weitere Informationen und Download unter:
http://www.siemens.de/industry-solutions
Reference Number: IIS201003243d
Schuhstr. 60
91052 Erlangen
Tel: +49 (9131) 7-44544