Industry Sector / Industry Solutions Division
Erlangen, 17. März 2010
Die koreanische Moorim Paper Group hat die Siemens-Division Industry Solutions damit beauftragt, die komplette Antriebstechnik für die neue Produktionslinie PM1 zu liefern. Die Papiermaschine wird in der DongHae-Zellstofffabrik in Ulsan, Südkorea errichtet. Dort sollen ab Frühjahr 2011 450.000 Tonnen holzfrei gestrichene sowie ungestrichene Papiere produziert werden. Moorim Paper wird damit zum größten Feinpapier-Produzenten in Südkorea.
In der DongHae-Zellstofffabrik in Ulsan, Südkorea, werden bereits seit einigen Jahren Zellstoff aus Holzschliff sowie Papier und Pappe erzeugt. Mit der neuen Papiermaschine PM1 soll die bisherige Produktionskapazität weiter ausgebaut werden. Siemens liefert die komplette Antriebstechnik für die neue Papierherstellungslinie. Dazu gehören die Mehrmotorenantriebe für die Papiermaschine, die Off-Line Streichmaschine, den Kalander, den Winder und den Umroller, die über Stromrichter der neuesten Generation des Typs Sinamics S120CM gespeist werden. Das Automatisierungssystem mit der Sipaper-Drive-Lösung auf Basis von Sinamics PCS7 gehört ebenfalls zum Lieferumfang. Siemens ist auch für das Engineering, die Inbetriebnahme und die Vor-Ort-Schulung des Betriebspersonals verantwortlich. Die eingesetzten Systeme und Komponenten sind Bestandteile der speziell für die Papier- und Zellstoffindustrie entwickelten Lösungsplattform Sipaper.
Die von Voith Paper gelieferte Papiermaschine verfügt über eine Siebbreite von 9.300 Millimetern sowie eine Konstruktionsgeschwindigkeit von 1.500 Metern pro Minute. Sie ist auf die Herstellung von Feinpapier in einem Flächengewichtsbereich von 75 bis 150 Gramm pro Quadratmeter ausgelegt. Zusammen mit den bereits bestehenden Produktionslinien in Jinju (PM 1 bis 3) und Daegu (PM 1 und 2) wird die Moorim Paper Group nach Inbetriebnahme der neuen PM 1 ihre Gesamtproduktion auf über eine Million Tonnen steigern können.
Weitere Informationen über Lösungen für die Papier- und Zellstoffindustrie unter: http://www.siemens.com/paper
Der Siemens-Sektor Industry (Erlangen) ist der weltweit führende Anbieter von umweltfreundlicher Produktions-, Transport-, Gebäude- und Lichttechnik. Mit durchgängigen Automatisierungstechnologien und umfassenden Branchenlösungen steigert Siemens die Produktivität, Effizienz und Flexibilität seiner Kunden aus Industrie und Infrastruktur. Der Sektor besteht aus den sechs Divisionen Building Technologies, Drive Technologies, Industry Automation, Industry Solutions, Mobility und Osram. Mit weltweit rund 207.000 Mitarbeitern (30. September) erzielte Siemens Industry im Geschäftsjahr 2009 einen Umsatz von rund 35 Milliarden Euro.http://www.siemens.com/industry
Die Siemens-Division Industry Solutions (Erlangen) ist mit den Geschäftsaktivitäten Siemens VAI Metals Technologies, Water Technologies und Industrial Technologies einer der weltweit führenden Lösungsanbieter und Dienstleister für Industrie- und Infrastrukturanlagen. Dies umfasst die Planung und Errichtung, den Betrieb und den Service für den gesamten Lebenszyklus. Eine breite Palette von Umweltlösungen unterstützt Industrieunternehmen dabei, Energie, Wasser oder Betriebsmittel effizient einzusetzen, Emissionen zu reduzieren und Umweltrichtlinien einzuhalten. Mit weltweit rund 31.000 Mitarbeitern (30. September) erzielte Siemens Industry Solutions im Geschäftsjahr 2009 einen Umsatz von 6,8 Milliarden Euro.
Weitere Informationen und Download unter:
http://www.siemens.de/industry-solutions
Reference Number: IIS201003215d
Schuhstr. 60
91052 Erlangen
Tel: +49 (9131) 7-46076